Translator


スポンサード リンク


Twitter


Facebook Like Box


ツール


  • 私を登録 by BlogPeople

  • フィードメーター - 世の中は不思議なことだらけ

« 新しい Microsoft Edge で別のアカウントを追加する | トップページ | OneDrive の「個人用 Vault」で自動ロックされるまでの時間が変更可能に! »

2020年2月 8日

Open Live Writer を日本語化

Open Live Writer のことを調べていて、日本語化できるという記事を見つけました。

【簡単】OpenLiveWriterの日本語化に成功したので、その手順を晒します。 | ベランダゴーヤ研究所

日本語化に必要な言語ファイルは、下記ページからダウンロードできます。

日本語の言語ファイルをアップしました。: 私の故郷 田代町(これから錦江町)

ただし、日本語化できるのは、Open Live Writerからダウンロードできるデスクトップ版(2020年2月9日 現在、Build.0.6.2.0)です。Windows 10 専用のストアアプリ版ではできませんでした。

こんな感じで、日本語表示になりました。

日本語表示のOpen Live Writer

やっぱり日本語表記の方がわかりやすいです。ありがとうございました。

ベランダゴーヤ研究所 さんでは、インストール完了後に「Open Live Writerが入っているフォルダー」を見つけるのに苦労したようです。簡単に見つける方法を紹介します。

  1. Open Live Writer を起動
  2. 「ファイル」-「About Open Live Writer」と進む
  3. 開いたバージョン情報画面の下部にある「Show log file」を押す
  4. エクスプローラーが起動し、Open Live Writerが入っているフォルダーが開きます。
  5. エクスプローラーが起動したら、Open Live Writer を「×」ボタンで閉じます。
  6. 「app-0.6.2」フォルダーを開きます。
    ※英語表示にす時々戻したい場合は、「app-0.6.2」フォルダーに元からある「OpenLiveWriter.Localization.dll」の拡張子を「.dll」から「.org」に変更しておきましょう。
  7. ブログ「私の故郷 田代町(これから錦江町)」さんの記事のところからダウンロードした圧縮ファイルから「OpenLiveWriter.Localization.dll」ファイルをコピーし、「app-0.6.2」フォルダー内に貼り付けます。
  8. Windows Live Writer を起動し、日本語化されたのを確認します。

Open Live Writer は、Windows Live Writer のオープンソース版です。 Microsoft の公式製品ではないのですが、.NET Foundation の管理の下、Microsoft の社員がボランティアで作っています。

参考:Announcing Open Live Writer - An Open Source Fork of Windows Live Writer - Scott Hanselman

オープンソースなので、一般の人も、そのソースを見て、必要な機能を提供してくれる場合があります。

しかし、相変わらず Open Live Writer からココログへ投稿すると、カテゴリが設定されません。ココログがそういう仕様にしているのでしょう。まだ、管理ページでの操作が必要ですね。Open Live Writer 投稿後のカテゴリ設定方法は、下記記事でどうぞ。

ココログのリニューアル後に Open Live Writer で投稿 (その6)

« 新しい Microsoft Edge で別のアカウントを追加する | トップページ | OneDrive の「個人用 Vault」で自動ロックされるまでの時間が変更可能に! »

ウェブログ・ココログ関連」カテゴリの記事

コメント

いつも貴重な情報をありがとうございます。
参考にさせていただいています。
(ココログには困ることばっかりですが~)
windows live writerと併用していましたが
これでOpneの方も使いやすくなります!

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 新しい Microsoft Edge で別のアカウントを追加する | トップページ | OneDrive の「個人用 Vault」で自動ロックされるまでの時間が変更可能に! »

2020年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
無料ブログはココログ