Office 2013 言語パックの使い方

Office 2013 の言語パックについての続き。

言語パックのインストールが済んだら、「Microsoft Office 2013 言語設定」を開いてみましょう。

「表示言語とヘルプ言語の選択」にある一覧に、言語パックで追加した言語が表示されていることでしょう。

初期設定では、「表示言語」の設定が「Microsoft Windows と同じにする <規定>」になっているはずです。この設定の場合は、OS の言語に合わせて Office 製品の言語も変わります。 Windows が英語表示になれば、Office製品も英語表示になるわけです。

もし、現在の OS の言語とは違う表示言語にしたい場合は、その言語を選択して「規定に設定」ボタンをクリックします。例えば、OS は、日本語表示なのだが、Office は英語表示にしたい場合、「3. 英語 [English]」を選択し「規定に設定」ボタンをクリックします。

これで、指定した言語が「既定」になりました。なお、「ヘルプ言語」は「表示言語と同じ設定にする」になっていますので、自動的に切り替わります。

「OK」ボタンクリックすると「言語設定を変更しました。これらの変更を有効にするには、Office を再起動する必要があります。」といわれるので「OK」をクリックします。

Office 2013製品が起動している場合は、いったん終了させましょう。 Office 2013 製品を再起動すると、日本語のOS上でも英語表示されたものになります。

参考：Office Language Pack 2013 についてよく寄せられる質問 (FAQ) - Office.com