« Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートのお知らせ | トップページ | Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートに失敗した! »

2010年6月20日

Office 2010 で 日本語版と英語版の両方が使いたい場合

2010年2月25日にOffice で 日本語版と英語版の両方が使いたいで、Office 2010 ベータ版に言語パックをインストールして、日本語版の Office 2010 を英語表記させる方法を紹介しました。
OS 
は日本語表示なのに、英語表示の Excel 2010 ベータ版
※上記の画像は、Office 2010 ベータ版の頃のものです。

さて、Office 2010 の一般販売も始まりましたが「Microsoft Office 2010 Language Pack」は、どうなったでしょう?

早速確認してみました。

  1. [スタート] ボタンをクリックし、[すべてのプログラム] から [Microsoft Office] - [Microsoft Office 2010 ツール] - [Microsoft Office 2010 言語設定] と進みます。
  2. 「Microsoft Office 2010 言語設定」が開きます。
    「Microsoft Office 2010 言語設定」の画面
  3. 一番下にある「表示言語とヘルプ言語を Office.com から取得する方法」をクリックします。
    「Microsoft Office 2010 言語設定」の一番下にある「表示言語とヘルプ言語を Office.com
 から取得する」
  4. ブラウザが起動し「Office 2010 language options」のダウンロードページが開きます。
    Office 2010 language options の Web ページ
  5. Select a language でダウンロードしたい言語を選択します。
    Select a language を開いたところ
  6. 「Buy now」ボタンが表示されますので、ここから購入手続きができるようです。
    「Buy now」ボタンが表示される 

料金を調べてみましたら $ 24.95(米国)とのことでした。日本円にすると、2010年6月20日現在は、2,263円ほど。。。
2010年7月11日:正式な日本円での料金が出ました。各言語パックは、3,255円とのことです。

なお、言語パックを購入するほどでもないのだけれども・・・という場合は、Office 2010 製品のボタンやメニュー、ダイアログ ボックスといった部分をマウスでおさせると、選択した言語のポップアップが表示されるようにしてみてはいかがでしょう。これは、使える言語が限られていますが、無償で使えます。

日本語版なのに「ポップヒント」が英語になった タブの名称も切り替えた言語で表示してくれる

※この機能は、Office 2010 から追加されたものなので、Office 2007 以前のバージョンにはありません。

ダウンロードは、言語パック購入ページと同じページ。ダウンロードしたい言語を選択すると「Download」ボタンが表示されるようになっています。

「ポップヒント」のダウンロードボタン

なお、使い方は、Office 2010 の「ポップヒント」の言語を切り替えるでご確認ください。

« Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートのお知らせ | トップページ | Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートに失敗した! »

MS Office」カテゴリの記事

Windows 英語版」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/51036/48674459

この記事へのトラックバック一覧です: Office 2010 で 日本語版と英語版の両方が使いたい場合:

« Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートのお知らせ | トップページ | Microsoft Office IME 2010 辞書アップデートに失敗した! »

Translator


2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

スポンサード リンク


  • 女性向けイベントやブログモニターならトレンダーズ


Twitter


Facebook Like Box


最近のトラックバック

ツール



  • track feed 世の中は不思議なことだらけ

  • フィードメーター - 世の中は不思議なことだらけ

  • 私を登録 by BlogPeople

無料ブログはココログ