« Windows 7 活用術 コラム 第3弾が公開 | トップページ | Windows 7 RTM のメールソフトは? Windows Live 製品をインストール »

2009年8月12日

Windows 7 RTM 日本語版のヘルプが英語表記

当初、TechNet Plus サブスクリプションや MSDN サブスクリプションでの製品版 Windows 7(日本語版)の提供が2009年8月15日 (日本時間) からの開始だったのが、8月12日7時と前倒しで公開されました。

既に、ダウンロードして、インストールされた方もいらっしゃることでしょう。

さて、私も Virtual PCになのですが、インストールしてみました。

Windows 7 RTM 日本語版なのに英語表記の「ヘルプとサポート」 そうしたところ、日本語版なのに、ヘルプが英語表記されてしまうのに気がつきました。日本語版のはずなのに、変ですねぇ???

よくよく確認してみましたら、「オンライン ヘルプ」の表示になっています。これを「オフライン ヘルプの表示」に切り換えてみたところ、ちゃんと日本語表記されるようになりました。

「オフライン ヘルプの表示」に切り換える

どうやら、まだ、オンラインでは日本語版のヘルプの準備が整っていないようです。ヘルプを見る際は、しばらく「オンライン ヘルプ」で参照してみてください。

日本語表記になった「ヘルプとサポート」

Windows 7 RTM をインストールでコメントいただきましたが、Internet Explorer でも同様に変更すれば、ちゃんと、日本語表記されますよ。

「Internet Explorer ヘルプ」も日本語表記

« Windows 7 活用術 コラム 第3弾が公開 | トップページ | Windows 7 RTM のメールソフトは? Windows Live 製品をインストール »

Windows 7」カテゴリの記事

コメント

おぉcoldsweats02

とりあえず日本語版DVDイメージのダウンロードとプロダクトキーの取得はしたのですが未セットアップのため,MUIあてたお手製日本語環境で確認しました。
日本語になりましたcatface

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/51036/45905797

この記事へのトラックバック一覧です: Windows 7 RTM 日本語版のヘルプが英語表記:

» Windows 7 の日本語環境でヘルプが英語で表示される件 [OPC Diary]
昨日、あれ?直ってるやって思ったのですが 、ノートがオフラインだったからのようで... [続きを読む]

» [Windows] Windows7をインストール中ですが3GBぐらいISOファイルのサイズがあるので、まだ半分ぐらいしかDLできてません。 [シーラカンス.NET]
 早く触りたいー。     という状態ですが、     ヘルプが英語で表示された際の対応がさくしまさんのブログ「世の中は不思議なことだらけ」に詳細されていました。     これからさわる身としては嬉しい限り助かります。 ... [続きを読む]

« Windows 7 活用術 コラム 第3弾が公開 | トップページ | Windows 7 RTM のメールソフトは? Windows Live 製品をインストール »

Translator


2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

スポンサード リンク


  • 女性向けイベントやブログモニターならトレンダーズ


Twitter


Facebook Like Box


最近のトラックバック

ツール



  • track feed 世の中は不思議なことだらけ

  • フィードメーター - 世の中は不思議なことだらけ

  • 私を登録 by BlogPeople

無料ブログはココログ